How Montessori and traditional preschool actually differ — classroom, daily rhythm, the teacher’s role, academics, discipline, and outcomes — plus who each one suits.